British director’s child ate Aloo Paratha with knife and fork